200 verbes coréens incontournables pour les débutants

Vous êtes un étudiant coréen et vous essayez d’apprendre les verbes ? Ou peut-être aimes-tu simplement pratiquer ton coréen ? Quoi qu’il en soit, cette page est (ou sera) pour toi ! Cette liste de verbes comprend la plupart des verbes fréquemment utilisés en coréen et leurs significations/prononciations. Elle est en cours d’élaboration, mais je l’ai d’abord créée pour qu’elle soit une bonne ressource pour moi-même, notamment lorsque je faisais la navette.

français coréen Romanisation
Aller 가다 Gada
Enseigner 가르치다 Gareuchida
Avoir 가지다 Gajida
Avoir 갖다 Gatda
Mentir 거짓말하다 Gojitmalhada
S’inquiéter 걱정하다 Gokjeonghada
Marcher 걷다 Geotda
Appeler, composer 걸다 Geolda
Se marier 결혼하다 Gyeolhonhada
Avouer 고백하다 Gobaekada
Étudier 공부하다 Gongbuhada
Rôtir, griller, cuire 굽다 Gubpda
Attendre 기다리다 Gidarida
Se souvenir 기억하다 Gieokhada
Rêver 기대하다 Gidaehada
Faire bouillir 기록하다 Girokada
Terminer 끊다 Kkeunda
Sortir 꿈꾸다 Kkumkkuda
Payer 끓이다 Kkeurida
Fermer 끝나다 Kkeun-nada
Répondre 나다 Nada
Aider 나가다 Nagada
Arriver 나타내다 Natanaeda
Entendre 낳다 Nada
Entrer 남기다 Namgida
Boire 내다 Naeda
Rencontrer 내리다 Naerida
Faire 넣다 Neota
Parler, parler 노래하다 Noraehada
Manger 놀다 Nolda
Ne pas savoir 놀라다 Nollada
Demander 놓다 Noda
Demander 놓치다 Nochida
Apprendre 누르다 Nureuda
Se déshabiller, enlever ses vêtements 느끼다 Neukkida
Envoyer 늦다 Neutda
Voir 닫다 Datda
Frire 대답하다 Daedapada
Emprunter, prêter 다니다 Danida
Acheter 달라지다 Dallajida
Tomber amoureux 도와주다 Dowajuda
Aimer 도착하다 Dochakhada
Utiliser 듣다 Deutda
Vivre 닮다 Damda
Penser 들어 오다 Deureo oda
Se presser, se précipiter 더하다 Deohada
Mélanger, mixer 던지다 Deonjida
Introduire 돌아가다 Doragada
Se reposer 둘러보다 Dulleoboda
Commencer 드리다 Deurida
Porter (chaussures, chaussettes, souliers) 듣다 Deutda
Détester, ne pas aimer 들리다 Deullida
Combattre 떠나다 Tteonada
Couper, trancher 뛰다 Ttuida
Écrire 뜻하다 Tteu-tada
Porter (chapeau, lunettes) 마시다 Mashida
Laver 마치다 Machida
S’asseoir 만나다 Mannada
Savoir 막다 Makda
Promettre 맞히다 Machida
Ne pas avoir 만들다 Mandeulda
Pratiquer 맡다 Mat-tta
Ouvrir 매다 Maeda
Venir 말하다 Malhada
Cuisiner 먹다 Meokda
Faire de l’exercice 머무르다 Meomureuda
Conduire 모르다 Moreuda
Pleurer 묻다 Mut-tta
Rire 물어보다 Muleoboda
Gagner, perdre 미워하다 Miwohada
Parler, discuter 미치다 Michida
Se lever 믿다 Mitda
Travailler 바꾸다 Bakkuda
Lire 받다 Batda
Porter 발생하다 Balsaenghada
Avoir 방문하다 Bangmunhada
Dormir 배우다 Baeuda
Mesurer, peser 버리다 Beorida
Téléphoner 벌다 Beolda
Aimer 벗다 Beotda
Être désolé 보내다 Bonaeda
Donner 보다 Boda
Commander 볶다 Bokkda
Mourir 부르다 Bureuda
Préparer 부탁하다 Butakada
Perdre, être vaincu 붓다 Butda
Vaporiser 붙다 Butda
Prendre (une photo) 빌리다 Billida
Trouver, chercher 비다 Bida
Nettoyer 붙다 Butda
Féliciter 빌리다 Billida
Partir 비다 Bida
Danser 비교하다 Bigyohada
Monter à cheval 빼다 Ppaeda
Naître 사다 Sada
Frire 사랑에 빠지다 Sarange ppajida
Vendre 사랑하다 Saranghada
Avoir besoin 사용하다 Sayonghada
Faire 살다 Salda
Remuer 살리다 Sallida
Examiner, chercher, vérifier 살펴보다 Salpyeoboda
Imaginer 상상하다 Sangsang hada
Se former, ressembler 생기다 Saenggida
Penser 생각하다 Saenggakhada
Se presser, se précipiter 서두르다 Seodureuda
Choisir, sélectionner 선택하다 Seontaekada
Expliquer 설명하다 Seolmyeonghada
Mélanger, mixer 섞다 Seok-tta
Introduire 소개하다 Sogaehada
Cacher 숨다 Sum-tta
Se reposer 쉬다 Shuida
Commencer 시작하다 Shijakada
Prendre un repas 식사하다 Shikssahada
Planter 심다 Shim-tta
Se battre, se disputer 싸우다 Ssauda
Porter (chaussures, chaussettes, chaussures) 신다 Sin-tta
Détester, ne pas aimer 싫어하다 Shileohada
Se battre 싸우다 Ssauda
Couper, trancher 썰다 Sseolda
Écrire 쓰다 Sseuda
Porter (chapeau, lunettes) 쓰다 Sseuda
Laver 씻다 Sshit-tta
S’asseoir 앉다 An-tta
Savoir 알다 Alda
Promettre 약속하다 Yakssokada
Ne pas avoir 없다 Eobtta
Pratiquer 연습하다 Yeonseupada
Ouvrir 열다 Yeolda
Voyager 여행하다 Yeohaenghada
Étudier, faire des recherches 연구하다 Yeonguhada
Venir 오다 Oda
Cuisiner 요리하다 Yorihada
Faire de l’exercice 운동하다 Undonghada
Conduire 운전하다 Unjeonhada
Pleurer 울다 Ulda
Rire 웃다 Ut-tta
Gagner, perdre 이기다 Igida
Parler, discuter 이야기 하다 Iyagihada
Obtenir des informations 일어나다 Ireonada
Travailler 일하다 Ilhada
Lire 읽다 Ik-tta
Porter 입다 Ip-tta
Saluer 인사하다 Insahada
Avoir 있다 It-tta
Divorcer 이혼하다 Ihonhada
Compléter 완료하다 Wanryohada
Se lever 일어서다 Ireoseoda
Oublier 잊다 It-tta
Dormir 자다 Jada
Bien se passer 잘되다 Jaldoeda
Se tromper 잘못되다 Jalmotdoeda
Faire mal 잘못하다 Jalmotada
S’endormir, s’endormir 잠들다 Jamdeulda
Attraper, tenir 잡다 Japtta
Écrire (en bas) 적다 Jeok-tta
Se mouiller 젖다 Jeot-tta
Mesurer, peser 재다 Jaeda
Téléphoner 전화하다 Jeonhwahada
Aimer 좋아하다 Joahada
Être désolé 죄송하다 Joesonghada
Donner 주다 Juda
Préparer 준비하다 Junbihada
Perdre, être vaincu 지다 Jida
Vaper 찌다 Jjida
Passer son temps ; s’entendre avec les autres 지내다 Jinaeda
Demander, questionner 질문하다 Jilmumhada
Effacer, supprimer 지우다 Jiuda
Prendre (une photo) 찍다 Jjik-tta
Trouver, chercher 찾다 Chat-tta
Remplir 채우다 Chaeuda
Nettoyer 청소하다 Cheongsohada
Soutenir son corps faible, Louer (haut), flatter 추다 Chuda
Féliciter 축하하다 Chukahada
Partir 출발하다 Chulbalhada
Faire attention, faire attention 조심하다 Joshimhada
Obtenir un diplôme 졸업하다 Joleopada
Danser 춤추다 Chumchuda
Annuler, révoquer 취소하다 Chuisohada
Allumer, mettre en marche 켜다 Kyeoda
Grandir 크다 Keuda
Insister 주장하다 Jujanghada
Monter 타다 Tada
Naître 태어나다 Taeeonada
Tourner (p. ex. un robinet) ; tordre 틀다 Teulda
Faire frire 튀기다 Tuigida
Vendre 팔다 Palda
Avoir besoin 필요하다 Piryohada
Exprimer, montrer 표현하다 Pyohyeonhada
S’épanouir, s’épanouir 피다 Pida
Faire 하다 Hada
Se diriger, faire face (à une direction) 향하다 Hyanghada
Confirmer, vérifier 확인하다 Huaginhada
Secouer, se balancer 흔들다 Heundeulda
Remuer 휘젓다 Huijeot-tta
regretter 후회하다 Huhoehada
S’écouler, courir ; s’écouler, passer 흐르다 Heureuda
Secouer, se balancer 흔들다 Heundeulda
Verser, laisser tomber 흘리다 Heullida
Régler, résoudre 해결하다 Haegyeolhada
Utiliser, employer 활용하다 Huaryonghada