Liste de vocabulaire de plus de 90 mouvements du corps en coréen
Voici quelques façons de bouger votre corps en coréen. Elles conviennent aussi bien aux personnes qui commencent à apprendre le coréen qu’aux personnes plus avancées qui souhaitent améliorer leur vocabulaire.
Il existe de nombreuses façons de parler de la façon dont les différentes parties du corps bougent en coréen. Les apprenants peuvent utiliser cette liste pour apprendre à bouger leur corps.
| français | coréen | Romanisation |
|---|---|---|
| Tête | 머리 | meori |
| Se laver les cheveux | 머리를 감다 | meorireul gamda |
| Couper les cheveux | 머리를 자르다 | meorireul jareuda |
| Se peigner les cheveux | 머리를 빗다 | meorireul bisda |
| Se gratter la tête | 머리를 긁다 | meorireul geulkda |
| Porter un chapeau | 모자를 쓰다 | mojareul sseuda |
| La tête et le cou réunis sont appelés 고개. | 고개 | gogae |
| Incliner la tête | 고개를 숙이다 | gogaereul sugida |
| Lever la tête | 고개를 들다 | gogaereul deulda |
| Ramasser des objets | 물건을 들다 | mulgeoneul deulda |
| hocher la tête | 고개를 끄덕이다 | gogaereul kkeudeogida |
| Secouer la tête | 고개를 흔들다 | gogaereul heundeulda |
| Faire face à | 얼굴 | eolgul |
| Rire | 웃다 | usda |
| Pleurer | 울다 | ulda |
| Faire un froncement de sourcils | 얼굴을 찡그리다 | eolgureul jjinggeurida |
| Rougir | 얼굴이 빨개지다 | eolguri ppalgaejida |
| Laver | 세수하다 | sesuhada |
| Les yeux | 눈 | nun |
| Voir | 보다 | boda |
| Regarder vers le haut | 올려다보다 | ollyeodaboda |
| Regarder vers le bas | 내려다보다 | naeryeodaboda |
| Regarder à l’intérieur | 들여다보다 | deuryeodaboda |
| Epier ( 훔치다 vole + 보다 voit ) | 훔쳐보다 | humchyeoboda |
| Se frotter les yeux | 눈을 비비다 | nuneul bibida |
| Cligner des yeux | 눈을 깜빡이다 | nuneul kkamppagida |
| Verser des larmes | 눈물을 흘리다 | nunmureul heullida |
| S’essuyer les yeux | 눈물을 닦다 | nunmureul dakkda |
| Mettre de l’eyeliner. | 눈썹을 그리다 | nunsseobeul geurida |
| Noes | 코 | ko |
| Nez qui coule | 콧물을 흘리다 | kosmureul heullida |
| Se moucher | 코를 풀다 | koreul pulda |
| Nettoyer son nez | 코를 닦다 | koreul dakkda |
| Ronfler | 코를 골다 | koreul golda |
| Creuser le nez | 코딱지를 파다 | kottakjireul pada |
| Respirer | 숨을 쉬다 / 숨쉬다 | sumeul swida / sumswida |
| Bouche | 입 | ip |
| Dire | 말하다 | malhada |
| Crier | 소리치다 /소리 지르다 | sorichida /sori jireuda |
| Siffler | 휘파람을 불다 | hwiparameul bulda |
| Manger | 먹다 | meokda |
| Boire | 마시다 | masida |
| Vomir | 토하다 | tohada |
| Rôtir | 트림하다 | teurimhada |
| Bailler | 하품하다 | hapumhada |
| Oreilles | 귀 | gwi |
| Entendre | 듣다 | deutda |
| Écouter attentivement | 귀를 기울이다 | gwireul giurida |
| Écouter aux portes | 엿듣다 | yeosdeutda |
| Creuser l’oreille | 귀를 파다 | gwireul pada |
| Cou | 목 | mok |
| Tordre le cou | 목을 돌리다 | mogeul dollida |
| Réchauffer sa gorge | 목을 풀다 | mogeul pulda |
| Épaule | 어깨 | eokkae |
| Tourner l’épaule | 어깨를 돌리다 | eokkaereul dollida |
| Porter sur l’épaule | 어깨에 메다 | eokkaee meda |
| Poitrine | 가슴 | gaseum |
| Gonfler la poitrine | 가슴을 펴다 | gaseumeul pyeoda |
| Enlacer | 껴안다 / 포옹하다 | kkyeoanda / poonghada |
| Main | 손 | son |
| Frapper dans les mains | 박수치다 | baksuchida |
| Agiter la main | 손을 흔들다 | soneul heundeulda |
| Montrer du doigt | 가리키다 | garikida |
| Porter des gants | 장갑을 끼다 | janggabeul kkida |
| Porter une montre | 시계를 차다 | sigyereul chada |
| Serrer la main | 악수하다 | aksuhada |
| Lancer | 던지다 | deonjida |
| Attraper | 잡다 | japda |
| Serrer le poing | 주먹을 쥐다 | jumeogeul jwida |
| Ouvrir le poing | 주먹을 펴다 | jumeogeul pyeoda |
| Tenir la main | 손을 잡다 | soneul japda |
| Lever la main | 손을 들다 | soneul deulda |
| Mettre la main dans sa poche | 손을 주머니에 넣다 | soneul jumeonie neohda |
| Se laver les mains | 손을 씻다 | soneul ssisda |
| Jambe | 다리 | dari |
| S’asseoir | 앉다 | anjda |
| Se lever | 일어서다 | ireoseoda |
| S’agenouiller | 무릎을 꿇다 | mureupeul kkulhda |
| Marcher | 걷다 | geotda |
| Courir | 뛰다 /달리다 | ttwida /dallida |
| Écarter les jambes | 다리를 벌리다 | darireul beollida |
| Plier les genoux | 무릎을 구부리다 | mureupeul guburida |
| Porter une jupe | 치마를 입다 | chimareul ipda |
| Enlever son pantalon | 바지를 벗다 | bajireul beosda |
| Pied | 발 | bal |
| Donner un coup de pied | 차다 | chada |
| Mettre des chaussures | 신발을 신다 | sinbareul sinda |
| Enlever les chaussettes | 양말을 벗다 | yangmareul beosda |
| Se mettre sur la pointe des pieds | 까치발을 하다 / 발끝으로 서다 | kkachibareul hada / balkkeuteuro seoda |
| Corps | 몸 | mom |
| Danser | 춤을 추다 | chumeul chuda |
| S’allonger | 눕다 | nupda |
| S’allonger sur le visage | 엎드리다 | eopdeurida |